目前访问量:121768

快讯:为方便阅读,可将“东京亮点”的链接保存在手机桌面上(不占容量)方法是:点右上角>点浏览器>选发送>再选保存桌面>OK了。

"铃凛日记"之五
阅读量:121769
作者:陈祖蓓
2020-05-20

《铃凛日记》之五

2月15日
 
    日本的消息很快就能传到国内。这不,今天晓燕又转来日本国会议员将从本月工资中捐出5000日元给中国。我以为是她少说一个零,赶紧查日本新闻网站,果真是5000日元,不过320元左右,也太小气了吧,颇有假惺惺的感觉。不捐也罢了,赶快把日本国内的疫情控制好就不错了。
 
2月16日
    上午,用Skype给学生上课。他告诉我周日参加了当地的民间节日活动,每年必参加不可,今年,虽然他对新冠疫情有了解,但是当地人根本顾不上这些。节日很热闹,但也有点后怕,他说。
 
2月18日

    今天在电视台工作。和H在一起,她给我推荐了一些非典时的回忆文章。这让我们都想起了当时的情景,现在读来,还是让人泪下。最近,这类文章也很多。
    
    看了S在朋友圈发的武汉作家“诗人小引”的文章,觉得文字很有力,被深深吸引。
 
2月19日
    今天,姜(建强)老师在朋友圈写了一句话:“必将在中国当代思想史上留下重要篇章。”还付了一张图:腾讯·大家。
    有一种不祥的预感,还是去问了一下姜老师,果然,“大家”的公众号被封了,为了一篇文章!伤心好久,这是我在腾讯上最最喜欢的公众号,很多人的文章都是在“大家”上读到的。以前,共识网被封时也很伤心,保留了没有文章的公众号头像,这次什么也没有了。
    但愿只是一时的、、、
 
    晓燕又传来一个视频:日本的吹哨人!是日本神户大学的教授岩田健一郎昨天发的一段视频,讲述他上钻石公主号后看到的情况。国内好快,已经在当天就翻成了中文。岩田很激动地讲述他在船上的所见所闻,并激烈批判官方的做法非常糟糕,称船上的情景令人恐怖。对这段视频,跟帖一片哗然:一是日本的官僚及媒体和中国难道一样吗?二是,船上500个呈阳性者下船的话,将为今后日本社会埋下一颗,不,500颗定时炸弹!
    对第一个,我也有同感。对日本的官僚体制,我多多少少有点感性知识。对他们来说,DP号简直就是飞来的横祸吧。对不能按图索骥的事情,他们总是显得很无能。不会面对现实去思考该怎么办,而是很被动地按指示去做。
    对第二个,我觉得应该冷静。从主观上,我想相信下船的这500人会对社会和自己负责,回家后乖乖待两星期再出来。
 
    今天,岩田删掉了这段视频,面对记者采访,好像也冷静不少。估计他不是正规上船,而是因为他的老师负责此项工作,“开后门”上了船,结果发表这样一个视频,会给他的恩师带来麻烦吧。这也是日本社会的潜规则。所以,很可能会让很多日本人不相信他的话。
    
    今天去游泳。晚上没工作时,要去锻炼,增加免疫力。



 2月20日
    今天是生日。其实,从小不过生日,所以也无所谓。高中时,看了《简爱》,对“礼物”产生抵触情绪。长大后又发现,天天都是新生,就更无所谓了。只是,今年的数字让我觉得有点惊喜。当然,也仅止于此。   
 
    今天中午在霞关上课。啪啪地先后冲来5、6个人,一边咬着三明治,一边做口译练习。仅仅一小时而已。
 
    晚上去做热瑜伽。渐渐喜欢上这个周四的瑜伽老师。
 
2月21日(这篇日记原是用日语写的)
    上午,用Skype给一个学生上课。
 
    日本也渐渐面临新冠肺炎的危机,但是大多数民众好像仍然浑然不知的感觉,还是隔岸观火,在看中国的热闹。日本政府的对策让人捉急,只是要让老百姓自觉。但是,日本人素质高,几乎已成幻想。
    不过,民间送口罩的,写武汉加油的人也很多。特别是送口罩的箱子上写的题字特别让人感动,真佩服那些找到贴切的好句子的人。
 
    晚上去上英语课。马丁老师见我戴着纱手套,感到奇怪。我告诉他,为了防止病毒感染,一是戴口罩,二是戴手套。塑料手套产生污染物,而纱手套回到家就扔进洗衣机了。他问我,如何不碰上口罩和手套上的病毒,并让我一边示范一边用英语回答,引得大家都哈哈大笑起来。看来还是不当回事啊。
 
    《中国纪行》的主编川田大介先生来约稿,第一次尝试写《诗经》的话题,正好送口罩的箱子上有引用《诗经》的句子,合的上他们这期武汉特辑。
 
2月22日
    今天去新宿上课。街上人还是很多,大约有一半左右的人不戴口罩,年轻人则基本上不戴口罩。本来要去看京剧和西方歌剧合演的,想想还是放弃了。毕竟小剧场不太安全,对不起通知我的人,放弃了。日本也不安全。
 
    回家后,匆匆忙忙整理去年的报税单。突然发现预约的健身房热瑜伽时间快到了,电脑也不关就冲了出去。锻炼是不能放弃的。
    关于新冠肺炎,还是有很多揣测。
 
2月23日
    武汉封城以来,已经过了一个月了。上海的妹妹和妈妈都不敢出门。妈妈的洗衣机终于让工人来修好了。我和妹妹一个劲地关照她,离工人远点,戴好口罩。
    妈一定要去做心脏的检查,说是胸口闷啦,疼啦。妹妹无奈,只好找表妹(妈妈妹妹的女儿)帮忙。表妹是医科大学毕业的,认识的人很多。约好明天去医院。打电话给妈,声音听上去很开心,分明是因为终于能去医院了,而且还是个比较好的大医院。我们都知道她没问题,只是为了让她安心才决定带她去。我忍不住调侃地说,“没有防护用具,你就带好浴帽啊”。妈还真说,“我马上找出来,明天戴上”。失语。
    大概是可以去医院检查身体,妈上午还给我发了一个心灵鸡汤的文章。那篇文章里写着:不要给孩子添麻烦!
   
   
2月24日

    妹妹和妹夫带妈去了第一人民医院。妹妹告诉我,一向坐车就晕车的妈,竟然说坐后排!凡是带妈出门,妹妹总是把司机旁边的座位让给妈坐,即使这样,也不能保证妈不晕车。但是,此次来去,完全没有问题!因为有比晕车更重要的问题,那就是新冠肺炎,距离近了,会传染。
    检查结果,如我们所想的,没有什么问题。医生对妈说,整天在家,不要想得太多,要多做些开心的事情。我跟妹妹这么说,妈是当耳旁风的,但是医生一说,就不一样了。听谁的话,看来也是很受主观意志的影响。
 
    上午,看祖父和杜月村先生一起写的《诗经导读》。这本书出版于2008年,祖父已经辞世,所以估计是杜公公整理的。这是用祖父名字发表的唯一一本横版、简体字的《诗经》研究著作。基本思想还是祖父的思路,列举各个时代的著名专家评述,指出其特点,最后点出“存而不论”。我对祖父的这个立场非常赞同。
 
    昨天看的王小波的《思考的乐趣》,他写道,希望下一代人能体会到思考的乐趣,比他能更自由。说实话,我倒是羡慕他的书能发表的年代。祖父为了不停止思考,晚年走进《诗经》的世界,在那里让思考徘徊、游走。
 
    今天晚上的新闻,说是附近车站站员被确诊感染。新冠病毒的脚步渐渐逼近。决定不去健身房了。
 
2月25日

    今天跟L说,不去咖啡店给他上课了。L回信:老师,东京才38个人感染,没问题的。嗯,话是这么说,但是妹妹他们关照过我,所以,我不能让他们失望。至少这两个礼拜,不去咖啡店,也不去健身房。因为,健身房也成了集体感染的重灾区(可能有点夸张)。
 
    几乎跟我有微信联系的人都来跟我说,不要出门!在家最安全。而且这是唯一的办法。武汉也许是,上海也许是,中国也许是。日本,如何呢?有点迷茫。不过,最近,好像韩国和意大利也不妙。
 
   今天晚上去NHK工作,清一色新冠话题。以前,CCTV工作台的旁边是中东新闻,天天报战争的话题,尽是要打马赛克的画面,现在也全是新冠病毒的话题了。这大概是这30年里第一次的事情,以前,无论发生什么事情,都只限于某个国家或某个地区,但是这次不同,所有国家的新闻都报自己国家的新冠病毒。
 
    新冠病毒,有人叫它:流氓病毒!
 
2月26日
    今天上午用Skype上课,下午,学生来家上课,终于补完了这次研修的所有课程。
 
    妹妹他们已经开始出门行走。她告诉我,现在政府让他们下载一个app,无论走到哪儿,政府都可以查到行踪,而且自己也能留下行踪的记录,比如几点出门,几点上的公交或地铁等等。新冠病毒,你好厉害,竟能改变管理社会活动的方式!
 
2月27日

    做了一个梦,在一个旅行途中的图书馆,竟然查到了关于祖父的资料。而第一个查到的竟是妈妈,她用手夹着那一页给我看。我也用手夹着看,当我去翻阅别处时,手一松,那一页就不见了。梦醒了。
 
    今天白天去电视台。工作结束后,用终端机看了25日晚上的自己播报的那一段,发现了一处很不自然的停顿,自己没有这个记忆,赶紧翻出自己的译稿,才发现,那天竟然把“减少”翻成了“新增”!因为,一贯是“新增”,那天也没好好听,理所当然地翻成了“新增”。大概我走后,那些做剪辑的人对比画面上的数字发现了吧,然后就抹掉了这部分的声音,大概2秒左右。
    人的自以为是,真是可怕!可怕到能听不见真正的声音。
    
    第一次有了“减少”的表达,这倒是件好事。
    
    又赶去霞关参加一个教师会议。听老教师大谈自己年轻时的学习经验,觉得这也很可怕,都已经这个年纪了,还要把自己的青年时期当标准去教育今天的人。
 
2月28日
    今天接连收到两个微信,让我快去买卫生纸。我一一回信,谢谢,刚买了。但是,好心的学生还是继续发微信:“老师,多屯点,马上就要买不到了。” 哎,真有这么紧张吗?
 
    傍晚,北海道知事铃木戴着口罩,恳求北海道民周末不要出门。看着这个年轻的知事诚恳的样子,我也流了眼泪。
 
    去上英语课的路上,要经过好几家药妆店,发现,过真,店门口的卫生纸都消失了!不由叹气,大概是先进国家的人不知道该怎么做准备,又想行动起来,于是奔向无辜的卫生纸,大概吧。
    
    看一本叫《男人和女人的厨房》的书。一个女人说,“没想到,吃不到一起,竟然能拆散走到一起的人。” 哦,这就是食物的力量!我们平时总觉得自己有多了不起,事实是,很多身边不经意的东西才让你有点点了不起吧。
 
2月29日
    今天去上朗读课。老师让我们分开坐,还让我们戴上口罩。大概有一半的人没来。
 
    顺便去剪头发,美容院的人也说,今天很多客人取消了预约。
 
    妹妹说,你怎么还在外面乱跑!

(未完待续)

 

#{{item.rowno}} {{item.content}}

{{item.reg_date | date}} {{item.acc}} {{item.ref}}